Beethoven 3
Alors qu'à l'occasion des vacances, la famille Newton traverse les Etats-Unis et se prépare à une grande réunion de famille, elle décide que leur chien Beethoven ne peut manquer cette grande occasion. C'est donc avec Richard, le frère de George, et sa famille que celui-ci voyagera.